Hydraulic excavator mounted on a pontoon